كلبه آحزان- Külbe-i Ahzân/Hüzü… için Elif | |
از بابا طاهر-Baba Tahir… için Senin Sevgin –… | |
Kitap için nur | |
از حافظ شرازى-Hâfız-ı Şirâzî… için Piraye | |
اصلم تركست için roham | |
میکنی مکن- Etme için Tekin | |
اصلم تركست için Gökhan Kuş | |
از ملا جامي için BestDedra | |
بيت از ملا جامي için Rahmi | |
Farsça Kaynaklar için ÖMER KEYDANİ |
Her nerede akarsu olursa, yeşil olur
Her nerede gözyaşı olursa rahmet olur…
(Sement Bey’ in kulakları çınlasın :))
Öğrendiğimiz ilk farsça beyitti:) Kime ait olduğunu hatırlayamadım. Hoca mı söylememişti yoksa ben mi kaçırdım bilemiyorum. Bilen buyursun:)
Mesnevi’ den…nasıl not almamışsın hayret 🙂
شبزه mi yoksa سبزه mi olacak?