Takdîr cuz rızâ-yı tu kârî ne-miküned

Peyveste tâ’at-ı tu edâ mîküned kazâ

Kader, senin hoşnutluğunu kazanmaktan başka bir iş yapmıyor;

Kaza ise daima sana boyun eğmeye devam ediyor*

*Hz. Muhammed (a.s)’ın şanında kaside Fuzuli/Leyla ile Mecnûn

Ya Rab medet et ki derd-mendim

Âşufte vü zâr ü müstemendim

Ez-feyz-i hüner haber ne-dârem

Cüz bî-hünerî hüner ne-dârem

Allâhım, dertliyim inlerim Hâcetim yâr meded eyle!

Hüner bereketinden habersizim. Hünersizlikten başka hünerim yoktur.(*) 

(*) Bu Hazret-i İzzetden hamd ile istidâ-yı metalibdir ve âsâr-ı şükr ile istitâr-ı meâyibdir.