Hattat Kemal Batanay’ın talik hatla yazdığı Farsça mısraların devamı ilerleyen günlerde eklenicek… Eserler Muhittin Serin’in “Kemal Batanay” kitabından alıntıdır.
Dil bedest âver ki hacc-ı ekberest
Ez hezârân Kâbe yek dil bihterest
Kâbe bünyâd-ı Halil-i âzerest
Dil nazargâh-ı celil-i ekberest
Bir gönül yapmak hacc-ı ekberdir
Binlerce Kabe yapmaktan bir gönül almak daha iyidir
Kabe Hz.İbrahim’in binasıdır
Gönül ise yüce Allah’ın nazargâhıdır.
Hin merâ mürde mebîn ger zindei
Der kef-i şâhim niger ger bendei
Eğer kalp gözün açıksa beni ruhsuz ceset gibi görme
Eğer bende isen şahımızın keremine bak
Ez ân be dâne pusîde mûr kani` şüd
Ki o zi sünbül ser sebz-i mâ nebûd âgâh
Karıncanın kuru dane ile iktifâ sebebi
Benim yeşil başağımdan habersiz olmasıdır.
farsça - فارسی - persian 
Bir Cevap Yazın