شب یلدا-Şeb-i Yeldâ

21 12 2014

ییلده بر اولور شب یلدا ولی ای صبح رخ

عالم هجرك ایکن چوقدر شب یلدالری

Yılda bir olur şeb-i yeldâ velî ey subh-ruh

‘Âlem-i hecrüñ igen çokdur şeb-i yeldâları

Behiştî

En uzun gece yılda bir kez olur ama

Ayrılık âleminin uzun geceleri çoktur.


Yorumlar : 1 Comment »
Etiketler: , , ,
Kategoriler : Genel